Bitwa pod Chocimiem jest jednym z ośmiu znajdujących się w zbiorach Wittelsbachów w Schleissheim i w Monachium obrazów ukazujących zwycięskie bitwy Jana III Sobieskiego. Tak ja wszystkie obrazy z cyklu szczegółowo przedstawia układ wojsk w decydującym dla bitwy momencie.

Szeroka panorama przedstawia obóz turecki rozłożony wielkim półkolem na prawym brzegu Dniestru. Po prawej stronie widoczne fortyfikacje płonącego miasta z górującym nad nimi zamkiem chocimskim. Natomiast w dolnej partii kompozycji ukazany został lewy brzeg z polskimi wojskami w momencie decydującego ataku. W lewej części kompozycji polska jazda przeprawia się wpław przez rzekę.

W lewym górnym rogu banderola z napisem identyfikującym wydarzenie: BATAILLE de COTCHIM en MOLDAVIE GAGNEE par LE ROY de POLOGNE SVR 80 000 TVRCS Six mois auant qu’il Montat Sur Le Throsne premiere Campagne Et premiere action ou Le Sieur Dupont Ce Soit trouué.